Stories / News
Ray of light.
Das Universum – nur scheinbar ein unendliches Schwarz. Doch so dunkel wie uns ihr Schwarz erscheint, ist die Welt nicht. Das Licht der Sterne strahlt tatsächlich doppelt so hell, wie das, was unser Auge an Licht erfasst. Wie kraftvoll und schön das Licht im Universum ist, offenbart sich uns besonders dann, wenn ein Stern zur Supernova wird. Im Moment einer solchen Explosion nimmt seine Leuchtkraft millionen- bis milliardenfach zu. Er setzt innerhalb von Sekunden eine unvorstellbare Energie frei und leuchtet für eine kurze Zeit so hell wie eine ganze Galaxie.
–
The universe – only seemingly an infi nite black. But the world is not as dark as its blackness appears to us. The light of the stars actually shines twice as brightly as what our eye detects in light. How powerful and beautiful the light in the universe is, is revealed to us especially when a star goes supernova. At the moment of such an explosion, its luminosity increases millions to billions of times. Within seconds, it releases an unimaginable amount of energy and shines for a short time as brightly as an entire galaxy.